本文目录一览：
鲁迅名言翻译:勇者愤怒,抽刃向更强者;怯者愤怒,却抽刃向更弱者
勇者愤怒，抽刃向更强者，怯者愤怒，却抽刃向更弱者的意思：勇敢的人愤怒的时候，会向着比他更强的敌人抗争，而怯懦者愤怒的时候，往往只能依靠伤害弱者来发泄。弱者：是一个相对于强者而言的群体，是通过比较得来的。
这句话的原型应该是“勇者愤怒，抽刃向更强者；怯者愤怒，却抽刃向更弱者。”，出自鲁迅先生所写的《华盖集·杂感》。
就是说强者冲向更强的人，弱者只能向弱的人发威。出自鲁迅《华盖集》。先前，也曾有些愿意活在现世而不得的人们，沉默过了，呻吟过了，叹息过了，哭泣过了，哀求过了，但仍然愿意活在现世而不得，因为他们忘却了愤怒。
原句“勇者愤怒，抽刃向更强者；怯者愤怒，却抽刃向更弱者。” 出自鲁迅---『华盖集』 杂感 。意思：勇敢的人在受到强者压迫时奋起反抗，怯弱的人在受到强者压迫时选择压迫更弱者。
