本文目录一览：
杜甫茅屋为风所破歌原文及翻译
1、翻译：八月秋深茅屋为秋风所破歌，狂风怒号茅屋为秋风所破歌，（风）卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞茅屋为秋风所破歌，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草悬挂在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到低洼的水塘里。
2、译文：八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。
3、意思是：什么时候眼前出现这样高耸的房屋，到那时即使我的茅屋被秋风所吹破，我自己受冻而死也心甘情愿！出自唐代杜甫《茅屋为秋风所破歌》，原文选段：安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。
4、呜呼！何时/眼前/突兀见此屋，吾庐/独破/受冻/死亦足！译文：八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。
5、杜甫 茅屋为秋风所破歌 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。 南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
杜甫《茅屋为秋风所破歌的全诗
《茅屋为秋风所破歌》八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚仗自叹息。
“何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《茅屋为秋风所破歌》。眼前什么时候能看见这样的屋子，就算只有我的房子是破的我冻死也心甘情愿 表现了作者关心天下百姓，愿意牺牲自己的高尚品质。
出处：唐代伟大诗人杜甫的《茅屋为秋风所破歌》。原文节选：俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
出自唐代杜甫《茅屋为秋风所破歌》，原文选段：安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。
茅屋为秋风所破歌拼音版 唐·杜甫 bā yuè qiū gāo fēng nù háo ，juàn wǒ wū shàng sān chóng máo 。八 月 秋 高 风 怒 号 ， 卷 我 屋 上 三 重 茅 。
杜甫诗中的“茅屋为秋风所破歌”
1、茅屋为秋风所破歌 朝代：唐代 作者：杜甫 原文：八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。
2、杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，写于唐肃宗上元二年，即杜甫在成都草堂定居后的第二年八月，这时诗人已经五十岁。这首诗通过茅屋被秋风所破的惨状以及屋漏雨湿苦况的描写，表现了诗人宁愿自己受冻而使天下寒士俱欢颜的人道主义胸怀。
3、《秦州杂诗》、《闻官军收河南河北》、《茅屋为秋风所破歌》，为这一时期的代表作。严武去世后，遂携家出蜀，漂泊湘、鄂一带，作有《秋兴八首》等诗。后病逝于赴郴州途中（湖南耒阳）。
4、简析：《茅屋为秋风所破歌》是唐代伟大诗人杜甫旅居四川成都草堂期间创作的一首歌行体古诗。
5、《茅屋为秋风所破歌》此诗写的是自己的数间茅屋，表现的却是忧国忧民的情感。下面是其创作背景，欢迎阅读：茅屋为秋风所破歌 唐代：杜甫 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。
杜甫诗:茅屋秋风所破歌全诗
茅屋为秋风所破歌 朝代：唐代 作者：杜甫 原文：八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。
这几句诗所表现的场景是：一个衣衫单薄、破旧的干瘦老人拄着拐杖，立在屋外，眼巴巴地望着怒吼的秋风把他屋上的茅草一层又一层地卷了起来，吹过江去，稀里哗啦地洒在江郊的各处。
《茅屋为秋风所破歌》原文八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂_长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
《茅屋为秋风所破歌》八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚仗自叹息。
茅屋为秋风所破歌拼音版 唐·杜甫 bā yuè qiū gāo fēng nù háo ，juàn wǒ wū shàng sān chóng máo 。八 月 秋 高 风 怒 号 ， 卷 我 屋 上 三 重 茅 。
茅屋为秋风所破歌 唐 · 杜甫 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
《茅屋为秋风破》
唐代杜甫《茅屋为秋风所破歌》茅屋为秋风所破歌，全文为：八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。
杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，写于唐肃宗上元二年，即杜甫在成都草堂定居后的第二年八月，这时诗人已经五十岁。这首诗通过茅屋被秋风所破的惨状以及屋漏雨湿苦况的描写，表现了诗人宁愿自己受冻而使天下寒士俱欢颜的人道主义胸怀。
意思是：什么时候眼前出现这样高耸的房屋，到那时即使我的茅屋被秋风所吹破，我自己受冻而死也心甘情愿茅屋为秋风所破歌！出自唐代杜甫《茅屋为秋风所破歌》，原文选段：安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。
正确的是《茅屋为秋风所破歌》，原文及译文如下：原文：八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。
杜甫的《茅庐为秋风所破歌》译文
意思是：什么时候眼前出现这样高耸茅屋为秋风所破歌的房屋，到那时即使茅屋为秋风所破歌我的茅屋被秋风所吹破，我自己受冻而死也心甘情愿！出自唐代杜甫《茅屋为秋风所破歌》，原文选段：安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。
八月深秋，狂风怒号，（风）卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草悬挂在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到水塘里。
译文：八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。
为茅屋所破歌通俗易懂的白话译文 八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。
《茅屋为秋风所破歌》是唐代大诗人杜甫的作品。参考译文如下：八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！风雨不动安如山。呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！出处：唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》创作背景 此诗作于公元761年（唐肃宗上元二年）八月。
